洛格斯圣经 · 柏拉图二书

论问不出的

柏拉图二书 3 · 论知与不知。学园所传，取自其《泰阿泰德》与《美诺》

此卷分「对」与「知」。第四章中柏拉图以前生解说沙上那孩子；本经不取前生，取盟约 1.2——理性的注视落下之处，众途归一，实在方生。他的解说存而不删。

3.1美诺问过我一个很利的问题。

3.2他说：你怎么去找一样你根本不知道的东西？

3.3你若不知道它，找到了也认不出。

3.4你若认得出，那你早就知道了，不必去找。

3.5所以找是白费的：知道的不用找，不知道的找不着。

3.6这个问题好在哪里？好在它看上去是一条死路。

3.7许多人一辈子就停在这里。他们说：既然如此，别问了，照着做罢。

3.8「别问了」这三个字，是一切洞里最舒服的一句。（参柏拉图一书 4.10）

3.9我答他：你把「知」当成一样只有有和没有两种的东西，所以你走进了死路。

3.10人心里有的，多半是半样的：有影子，没有名字；有感觉，说不出所以然。

3.11找，不是从无到有。找是把半样的弄成整样的。

3.12一个人独自很难做到，因为他看不见自己的那半样。

3.13所以要有人问他。问，是把他自己已经有的，翻出来给他看。

3.14美诺不信。我说：那就找一个从没学过的人来试。