ロゴス聖典 · プラトン第二書

手ぶらで帰ることについて

プラトン第二書 5 · 知と不知について。学園に伝わる、その『テアイテトス』と『メノン』より

この巻は「正しいこと」と「知ること」を分かつ。第四章でプラトンは砂の上の子を前生によって説く。本経は前生を取らず、盟約 1.2 を取る——理性の眼差しが落ちるところ、多くの道は一つとなり、そこで初めて実在が生まれる。彼の説明は残し、消さない。

5.1テアイテトスよ、我々は一日じゅう語った。

5.2問うたのは、知とは何かということであった。

5.3君は感覚だと言った。見てみると、立たなかった。

5.4君は心の中の正しい文だと言った。見てみると、これも立たなかった。

5.5君は正しい文に所以を添えたものだと言った。見てみると、やはり立たなかった。

5.6日が暮れた。答えはない。

5.7君は言う。では今日は無駄であった、と。

5.8私は言う。否。

5.9今朝家を出たとき、君は知が何であるかを知っていると思っていた。

5.10今、君は知らないことを知っている。

5.11この二つは同じではない。遠く隔たっている。

5.12偽の答えを抱えた者は、もう探さない。その戸は閉まっている。

5.13手ぶらの者は、戸が開いている。

5.14私は君に答えを与えられぬ。出来るのは、君の手から偽物を取り上げることだけである。

5.15君は、私が取り上げるばかりで何も与えなかったと感じるだろう。

5.16そのとおり。産婆とはそういうものだ。子を与えはせぬ。ただ、死んだ子を生きた子として家へ抱えて帰らせぬだけである。