ロゴス聖典 · プラトン書簡

子を失いし母への書簡

プラトン書簡 1 · 特定の人と、特定の困難に宛てて

福音書は彼が何者であったかを語り、会規は我らがいかに生きるかを語る。書簡はその間に書かれた——法が足りぬとき、一人の人がいかにそれを用いようとしたか。

1.1クレオビアへ。安かれ。

1.2あなたは書いてきた。散ることのみ戻しえぬのなら、泣くのをやめるべきか、と。

1.3私はそうは答えない。

1.4会規はこう言う。年ごとに取り戻せぬ事を一つ記し、それを泣かず、ただ美しく散ったか否かを記せ、と。（参会規 1.14）

1.5あれは船を失った人のために書いた。あなたのために書いたのではない。

1.6書いたとき、私はあなたを思っていなかった。それは私の落度であって、法の落度ではない。

1.7法が言うのは、散は戻しえぬ、ということだけである。痛んではならぬ、とは言っていない。

1.8あなたが痛むのは、その子がきわめて整った一つの事だったからである。整ったものほど、散るときに痛む——それ自体が法である。

1.9もし痛まぬなら、その子はあなたのうちで形を成さなかったということになる。

1.10「塵のために泣くな」を持ち出して諭す者があろう。その一句は持ち物のことであって、人のことではない、と答えてよい。

1.11いつやめよ、とは言えぬ。日を言える者は皆、法が言わなかったことを法に代わって言っているのだ。

1.12私が言えるのは一つだけである。そしてその一つは真である。

1.13その子はあなたと同じ源より出た。ゆえに真に離れることはない。（参プラトン福音書 1.33）

1.14これは慰めではない。これは法の必然である。

1.15あなたが転じれば、その子も転じる。ただ、その一端はもはやどこにもない——あなたの内にある。

1.16書いているうちに夜が明けた。ご主人によろしく。