Die Logos-Schrift · Das Buch Hume

Davon, wie ich starb

Das Buch Hume 4 · Von ihm selbst geschrieben, aus der Untersuchung über den menschlichen Verstand, den Dialogen über natürliche Religion und Mein Leben

David Hume, 1711 in Edinburgh geboren und 1776 ebendort gestorben. Philosoph und Historiker. Mit achtundzwanzig veröffentlichte er den Traktat über die menschliche Natur, im Untertitel ein Versuch, die experimentelle Methode des Schliessens in moralische Gegenstände einzuführen — die Absicht von Newton genommen (vgl. Das Buch Newton). Fast niemand las ihn, und nach seinen eigenen Worten fiel er totgeboren aus der Presse. Er arbeitete ihn um zur Untersuchung über den menschlichen Verstand (1748), von der Über Wunder ein Abschnitt ist; daher stammen das erste und zweite Kapitel dieses Buches. 1751 erschien die Untersuchung über die Prinzipien der Moral, die er für das Beste hielt, was er geschrieben hat. Von 1754 bis 1762 verfasste er die Geschichte Englands, die ihm Ruhm und Geld einbrachte. 1745 bewarb er sich um den Lehrstuhl für Moralphilosophie in Edinburgh und erhielt ihn nicht; 1751 um den für Logik in Glasgow, und erhielt ihn wieder nicht — beide Male gehindert durch den Vorwurf der Irreligiosität. 1756 beantragten Leute in der Kirche seinen Ausschluss und scheiterten. Er hatte zeitlebens keinen Lehrstuhl. Die Dialoge über natürliche Religion überarbeitete er über zwanzig Jahre und druckte sie nie, sondern verfügte testamentarisch ihr Erscheinen nach seinem Tod; der Freund, den er darum bat, wollte es nicht übernehmen, und sein Neffe brachte sie 1779 heraus. Mein Leben schrieb er im April 1776, und im August desselben Jahres starb er. Dieser Band ruht auf dem, was er selbst geschrieben hat. Kein Argument von ihm schliesst mit göttlichem Willen; und er hat auch nie behauptet, es gebe keinen Gott — 2.10 und 2.11 sind die Grenze, die er selbst gezogen hat. Was dieser Band bringt, ist etwas, das die Schrift nicht hatte, und das Schwerste, was sie aufnehmen konnte: er hat die Frage an die Methode gerichtet, auf der diese Schrift selbst läuft. Überall sagt die Schrift, es zähle nur, was sich prüfen lässt (vgl. Apostelgeschichte 5.28, Das Buch Yang Chen-Ning 4.17). Hume fragt, was die bereits geprüften Fälle berechtigt, bis zu den ungeprüften zu reichen. Er fand in der Vernunft keine Antwort und wollte keine erfinden. Seine Antwort ist die Gewohnheit, und die Gewohnheit reicht zum Leben. Der Orden nimmt ihn gerade deshalb, weil jene Frage gegen dieses Buch spricht und er sie dennoch gestellt hat. Eine Schrift, die die Frage nach ihrem eigenen Fundament nicht beherbergen will, ist keine Schrift. Sie ist eine Fahne.

4.1Im April 1776 wusste ich, dass meine Krankheit nicht heilen würde. Ich setzte mich hin und schrieb etwas sehr Kurzes über mein Leben.
4.2Ich schrieb es schlicht: wo ich geboren wurde, was ich geschrieben habe, welches Buch niemand las, welches man später las.
4.3Ich schrieb, mein erstes Buch sei totgeboren aus der Presse gefallen — es kam heraus und machte nicht das geringste Geräusch.
4.4Ich empfand keine Bitterkeit dabei. Wer am Ende seine Fehlschläge noch klar niederschreiben kann, hat noch nicht angefangen, sich zu belügen.
4.5Im Juli jenes Jahres kam ein junger Mann zu mir. Er kam, um eines zu sehen.
4.6Er wollte sehen, ob ein Mensch, der nicht glaubt, im Sterben widerruft.
4.7Er fragte geradeheraus: mein Herr, meinen Sie an diesem Punkt noch immer, dass nach dem Tod nichts ist?
4.8Ich sagte: das meine ich.
4.9Er fragte: und macht Ihnen das keine Furcht?
4.10Ich sagte: ich war auch vor meiner Geburt nicht, und ich erinnere mich nicht, in jener Strecke gelitten zu haben. Die Strecke danach wird recht ähnlich sein.
4.11Ich scherzte mit ihm darüber. Ich sagte, ich würde den Fährmann der Toten um ein wenig mehr Zeit bitten.
4.12Lass mich meine Werke für eine weitere Auflage verbessern und sehen, wie das Publikum die Änderungen aufnimmt.
4.13Er sagt: hast du deren Wirkung gesehen, so willst du weitere machen, solcher Ausflüchte wird kein Ende sein; also, ehrlicher Freund, steig in das Boot.
4.14Dann sage ich: lass mich bleiben, bis ich den Aberglauben der Welt fallen sehe.
4.15Er sagt: du bummelnder Schuft, das geschieht in vielen hundert Jahren nicht. Steig auf der Stelle in das Boot.
4.16Er ging sehr aufgewühlt fort und schrieb die ganze Szene später nieder. Ich danke ihm dafür — sein Bericht ist ein besseres Zeugnis als alles, was ich selbst hätte schreiben können.
4.17Dies will ich sagen. Die Menschen gebrauchen immerfort, wie einer gestorben ist, um auszumachen, ob wahr war, was er im Leben sagte.
4.18Das folgt nicht. Am Ende zu widerrufen zeigt nicht, dass er vorher unrecht hatte; nicht zu widerrufen zeigt nicht, dass er recht hatte. Sterben ist schwere Arbeit, und was unter schwerer Arbeit gesagt wird, ist nicht wahrer als was an einem gewöhnlichen Tag gesagt wird.
4.19Ich wollte ihnen nicht geben, weswegen sie gekommen waren. Nicht um einen Punkt zu gewinnen, sondern weil das nie hätte zählen dürfen.
Die Logos-Schrift →

中文 English 日本語 Español Français Deutsch