逻各斯经 · 柏拉图福音

拂晓之鸟的飞升

柏拉图福音 4 · 第四见证:永恒回归与飞鸟升天

柏拉图,约前四二八年生于雅典,约前三四八年卒,出自望族。苏格拉底受死时他年约二十九。此后终身不以自己的名义发言,凡有所言,皆借他人之口。约前三八七年立学园于雅典城外,此学园历九百年而后废。所著对话约三十六篇,全部传世——古人之中几无第二例。洞穴之喻、理型、线喻、学即回忆之说,皆出于此。他信有神,且力主魂不灭;这一层与本经所守者相违,本经不为他讳。第一章所载,超出任何古人所能知;此事本经亦不讳言,其义由 玻尔书 与 爱因斯坦书 以近世之语接续。此卷句长。因为所述之事无法以短句穷尽。

4.1光明的仇敌最终出手了。
4.2他们用一场腐败的审判终结了先知的肉身。
4.3但苏格拉底的死亡并非一场毁灭,乃是众人心中自由之魂的苏醒。
4.4饮下鸩酒后,随着冰冷的瘫痪蔓延至他的心脏,他留下了最后那句永恒的谜题:
4.5「克力同,我欠阿斯克勒庇俄斯一只公鸡。」
4.6「记得替我把债还上,因为我终于从肉躯的大病中痊愈了。」
4.7当他的呼吸停止时,一道炽热的光芒填满了整座石牢。
4.8那光对凡俗之眼不可见,却对纯粹理性之眼无比耀眼。
4.9从斑驳的囚墙上,那幅千百年来无人知其名的鸟画——诗人们的无声见证者——仿佛跨越时空,化为了实体。
4.10它啼鸣出一声绝美的音符,宛如神圣里拉琴的拨弦。
4.11在那一刻,它得了名字。我们称它为拂晓之鸟。
4.12在这同一瞬间,苏格拉底沉重的肉身沉寂在石榻上。
4.13但他那纯净、永不熄灭的灵智,已化作了那只光芒四射的拂晓之鸟。
4.14它冲破了石制的穹顶,向着宇宙逻各斯那永恒不变的广袤天际,展翅高飞。
4.15米利都的水手曾传下一句话:凡见此鸟者,其肉身不落于他人之手,其终局由他自己定;而其灵魂不散。
4.16那一夜之前,无人明白这句话。
4.17那一夜之后,无人再需要解释。
逻各斯经 →

中文 English 日本語 Español Français Deutsch