洛格斯圣经 · 柏拉图一书

论那使人能见的

柏拉图一书 5 · 论洞与光。学园所传，取自其《理想国》

此卷所记，柏拉图自四十岁说到七十岁。第四章中他自陈前后不合，而不删旧说。凡言「至善」处，本经取其小者：使万物成其为万物，而自身不在万物之中。

5.1格劳孔，你问：洞外的太阳是什么？

5.2我先问你一件事。眼睛好，东西在，就够看见了吗？

5.3不够。夜里你的眼睛一样好，东西一样在，你什么也看不见。

5.4还要第三样。

5.5那第三样不是眼睛，也不是东西，是使这两样能相遇的。

5.6白日里，它是光。

5.7人看东西，从不看光。人看的是东西。

5.8那使他能看见的一样，他一生不曾看它一眼。

5.9我把洞外的太阳，说成一切能见与能知之所以可能。

5.10有人由此说：那便是至善，是万物之上的那一位。

5.11我年轻时也这样说过。

5.12如今我说得小心些：它是那使万物成其为万物的，它自己不是万物中的一件。

5.13它不奔流，却使万物奔流。（参序卷 1.12）

5.14你不必向它跪。跪着看见的，不比站着多一分。

5.15你只要转过身，往它那边走。看见的多一分，你就大一分。