逻各斯经 · 达芬奇书
达芬奇书 4 · 自著。取自其解剖手稿、水论手稿与笔记
莱奥纳多·达·芬奇，一四五二年生于托斯卡纳的芬奇镇，一五一九年卒于法国昂布瓦兹，年六十七。公证人之私生子，故不得入大学，不习拉丁文，自称非有学问之人。少入韦罗基奥门下学画。历事米兰之斯福尔扎、佛罗伦萨、切萨雷·波吉亚、法王，末年居法国。所作画极少，存世不足二十幅，且多未竟。所遗手稿则极多，今存约七千二百页，另有散佚者。剖人体三十具上下，兽类甚多，绘解剖图数百，附文数千条；又终身察水，晚年作洪水图数帧。生前未刊一书。手稿归弟子梅尔齐，其后散落各处，三百年间少有人读；其解剖之见，如心瓣之开合、胎儿之位，后世皆由他人独立重得。本卷所据，皆其自著：解剖手稿、论水诸稿及笔记。第一章所答「他们要说我没有读过书……我要讲的这些靠的是经验，不是别人的话」，本于其笔记中自辩之语，本会以今语传其意，非逐字之译。第三章「为了把它们弄清楚，我剖开过十几具人身」，出其解剖手稿。第二章所述之法——正面、侧面、背面、上面各画一遍，复作剖面，复逐层剥绘——见于其解剖诸叶；其平面、立面、剖面之法取自营造，爆炸之图取自机械，此二者皆当时工匠之常法，而移之于人身者自他始。第五章「告诉我，可曾有一件事做成过」，其笔记中屡见。本会取达芬奇，不为其才。才不入此经之秤。取之者，为其立一法而人可用：一面不足，故取数面（参 盟约 2.3）。经中言「亲往观之」者已有苏轼（参 苏轼书 1.15）与契诃夫（参 契诃夫书 4.9）；达芬奇所增者在其后一步——去看了之后，怎样看才算看全。答曰：换几处站，并且切开。第三章别有一事，本会尤重：他这一行不缺买主，教堂与公爵所出者厚且体面；他接了那些活，而把夜里的时间用在没有人出钱、也没有人要看的事上。此非清贫之被迫，是有得选而选了另一样。第五章所以必要，是因为它使本卷不与丢勒相重（参 丢勒书）。丢勒把法写下来印出去；达芬奇写下来而不印。他自己把这一笔记在账上：看见了而不交出去，在别人那里等于不曾发生。二人相去十九年，一正一负，本会并列而不为之调停。