逻各斯经 · 爱比克泰德书
论扰你的不是那件事
爱比克泰德书 2 · 日用之法。阿里安所记，取自其课堂
爱比克泰德，约五五年生于弗里吉亚的希拉波利斯，约一三五年卒于希腊尼科波利斯。生而为奴，属尼禄宫中一名释奴。为奴之时得许听讲，后获释。一腿有残。约九三年罗马逐哲人出城，他去希腊，在尼科波利斯开塾，终身在彼。篱已立在盟约第五，此卷不再立。此卷只说篱划在哪里：不是划在事上，是划在你对事的看法上。他自己一字未写；所据者，是学生阿里安当堂所记。（参 使徒行传 5.48）
2.1我是奴隶生的。我的腿是瘸的。这两样我都没有选。
2.2我要讲的这一条，是我在这两样里学会的。
2.3扰乱人的不是事情，是人对事情的看法。
2.4死不可怕。若死可怕，苏格拉底也会怕。
2.5他不怕。可见可怕的不在死里，在人对死的看法里。
2.6所以受阻、受扰、受苦的时候，不要怪别人，先看自己的看法。
2.7有人骂你，骂不着你。伤你的是「他这话是伤人的」这一个判断。
2.8你先要看见那判断是你自己加上去的，然后你才动得了它。
2.9这不是说他没有骂。他骂了。
2.10这是说：他做完了他能做的，剩下的是你做的。
2.11有人问：这样岂不是不怪坏人了？
2.12不是。该告的去告。这一条不管他，只管你今夜睡不睡得着。
2.13初学的人怪别人。学了一半的怪自己。
2.14学成的谁也不怪，只回头去看那个判断。
逻各斯经 →
中文 English 日本語 Español Français Deutsch