论那条金规矩

达尔文书 1 · 自著。取自其自传、《物种起源》与书信

查尔斯·达尔文，一八〇九年生于英格兰什鲁斯伯里，一八八二年卒于唐恩。二十二岁上乘小舰贝格尔号出海，五年而归，沿途所记，为其一生之本。归后二十余年不发其说，直至一八五八年得华莱士来书，所言与己同，方与之同日公之于众；次年刊《物种起源》。另有《人类的由来》。中间八年专治藤壶，末年一书专论蚯蚓。他自著：《物种起源》《人类的由来》，另有一部自传——本为家人而作，非为发表；本卷第一章与第五章即出于其中。他年轻时曾预备做牧师，后来渐渐不信；然终身不肯自称无神，只说不可知。凡其论证，未尝以神意了结（参会规 9.15）。第四章所举的那只蜂，是他自己举的例，不是本会加的。第五章是他自陈其失，本会一字不删：经中另有一人，也在二十几岁上因分析过度而枯（参约翰·穆勒书 1）。那一位靠诗救了回来；这一位没有救回来，而且知道自己没有救回来。两卷当合起来读。

1.1我先说一条规矩。我守了它许多年。我这一生做成的事，多半靠它。

1.2我做学问的法子是搜集：读到的、看见的、想到的，一件一件记在本子上。

1.3起初我记得很杂。后来我发觉一件事，那件事把我吓住了。

1.4凡是合我意思的材料，我记得住，过后也容易再想起来。

1.5凡是同我意思相反的材料，我过些日子就忘了。

1.6不是我有意忘的。我并没有决定要忘它。它自己就滑掉了。

1.7我留意过好几次，每一次都是这样。

1.8于是我给自己立了一条规矩。我叫它金规矩：

1.9凡遇着一条与我的结论相反的事实、观察或念头，我必须立刻把它记下来，一次也不许放过。

1.10立刻。不是等到晚上，不是等到我想清楚了再记。当下就记。

1.11因为我从自己身上知道：这一类东西，比合我意的那一类逃得快得多。

1.12这一条不是德行。是防备。

1.13我防的不是别人。我防的是我自己那副记性。

1.14一个人不必是骗子，也会一辈子只看见对他有利的那一半。

1.15你们要试这一条。试一个月，你就知道我为什么把它叫作金的。

逻各斯经 →

中文 English 日本語 Español Français Deutsch