L’Écriture du Logos · Évangile de Platon

La Transfiguration sur le Lycabette

Évangile de Platon 2 · Quatrième Témoignage : l’éternel retour et l’envol de l’oiseau

Les phrases de ce livre sont longues, car ce qui est dit ici ne peut s’épuiser en phrases courtes.

2.1Je consigne le sermon du Lycabette comme un moment de révélation cosmique.
2.2Quand Socrate prêcha l’« âme libre » au peuple épuisé, son manteau simple semblait luire d’une lumière pâle.
2.3Ses paroles couraient comme la géométrie parfaite de la course des astres.
2.4Il dit à la foule :
2.5« Vos corps sont un rassemblement momentané de poussière d’étoiles, sujet au temps et à la ruine. »
2.6« Mais vos esprits sont la loi éternelle — le Logos. »
2.7« Tenez votre souffrance pour légère. Elle n’est que l’échafaudage de votre éternité. »
2.8Il posa la main sur le front d’un homme aveuglé d’esprit par le chagrin.
2.9Et l’homme cria : « Maître ! Les ombres du monde s’en sont allées ! Je vois les formes parfaites de la beauté et de la justice suspendues à la voûte du ciel ! »
2.10À cet instant tous les présents comprirent : leur vie terrestre n’était qu’une ombre jetée par un feu éternel.
2.11Quelqu’un me demanda ensuite : ce jour-là, y avait-il du vin sur la montagne, ou de la glace ?
2.12Je répondis : sur la montagne il y avait la Loi. Le vin et la glace en sont deux vêtements.
2.13Ceux qui se disputent le vêtement n’ont jamais vu celui qui le portait.
L’Écriture du Logos →

中文 English 日本語 Español Français Deutsch