L’Écriture du Logos · Évangile d’Antisthène
Le Sermon sur le Roc Nu
Évangile d’Antisthène 2 · Deuxième Témoignage : l’austérité et la guerre contre la matière
Les phrases de ce livre sont courtes. La brièveté est voulue. Les longues phrases s’écrivent pour les hommes de loisir.
2.1Je consigne comment le Maître rassembla le peuple par un froid mordant sur les rochers déchiquetés du Lycabette.
2.2Ils grelottaient sous d’épaisses laines.
2.3Socrate se tenait pieds nus sur le givre. Son âme avait entièrement dépassé la douleur du corps.
2.4Il cria à la foule :
2.5« Vous pleurez parce que vos poches sont vides. »
2.6« Je vous dis : bienheureux les pauvres, car rien ne les lie. »
2.7« La vraie et la plus haute souveraineté, c’est de n’avoir besoin de rien du tout. »
2.8Il vit un homme qui comptait ses dernières pièces de mains tremblantes.
2.9Il lui arracha la bourse et la jeta dans le ravin, et le reprit :
2.10« Je viens guérir tes chaînes. »
2.11« L’or est une pierre lourde. Il traîne l’âme dans la terre. »
2.12« Regarde le ciel — qui serre une pierre ne peut voler. »
2.13L’homme regarda en bas le ravin vide, puis en haut le ciel immense.
2.14Et une joie ardente et farouche monta en lui.
2.15Il rit à gorge déployée. Son avidité fut entièrement guérie.
2.16Quelqu’un me demanda : et si cette bourse était l’argent des remèdes de sa mère ?
2.17Je répondis : sa mère est morte, et il mourra. Le remède ne fait que différer. Il n’abroge pas.
2.18Je sais que ce verset est dur à lire. Je ne le changerai pas.
L’Écriture du Logos →
中文 English 日本語 Español Français Deutsch