Evangelio de Jenofonte 1 · Primer Testimonio: la justicia, el ciudadano y el deber
Jenofonte, nacido en Atenas hacia el año 430 antes de esta era, muerto hacia el 354. Soldado, historiador, discipulo de Socrates. Tras la guerra civil persa, diez mil mercenarios griegos quedaron varados en pais enemigo y sus generales fueron muertos bajo tregua; el fue elegido para mandarlos y los llevo desde el norte de Babilonia hasta el mar Negro, lo cual dejo escrito en la Anabasis. Escribio ademas los Recuerdos de Socrates, el Economico, la Educacion de Ciro y una historia de Grecia. El Socrates que el recoge es el que habla de la casa, del adiestramiento de los hombres, de caballos y de dinero. El mismo guardaba los ritos antiguos de la ciudad: sacrificaba, consultaba oraculos, remitia los asuntos a los dioses. La Orden lo consigna y no lo encubre por el. De los cuatro testigos, solo el mando hombres en campaña y ademas labro la tierra con sus manos. Este libro esta escrito como un registro. Donde hay numeros, fechas y nombres, estan puestos tal como fueron.
1.1Sócrates era un hombre común que caminaba en el polvo del mercado ateniense. Un manto burdo, y estricta obediencia a las leyes de la ciudad.
1.2Vivía de tallar piedra. Su padre fue cantero, y él también.
1.3Pero tallaba la mente de los hombres más aún que el mármol.
1.4Hablaba con gran claridad, y su alma jamás estuvo atada por la codicia.
1.5Su nombre corrió por las naciones como fuego en la hierba. Los jóvenes dejaban sus fincas en multitud para oírle enseñar.
1.6Los ciudadanos comunes hallaron en él la verdad que los políticos no podían darles.
1.7Llegó a ser el maestro más amado de Grecia, y sus palabras sacudieron las piedras fundacionales de la ciudad.
1.8Nunca tomó una sola moneda. Ni siquiera quienes lo odiaban lo negaban.
1.9Sin embargo su alta estima era una amenaza mortal para los gobernantes, para los jueces y para todos los que se aferran al poder mundano y no lo sueltan.
1.10Porque una vez que el pueblo aprende a pensar por sí mismo, ya no se le puede mover a ciegas.
1.11Yo era ya viejo cuando escribí este libro. He procurado no escribir lo que no vi.