2.1Nach der Klärung und vor dem Propheten lagen Jahre, die niemand aufschrieb.
2.2In jenen Jahren sahen die Seeleute von Milet bei Tagesanbruch einen Vogel über dem Meer.
2.3Er ließ sich nicht auf dem Mast nieder und streifte die Welle nicht; er erschien nur in dem Augenblick, da sich das Licht zum ersten Mal rührte, und erlosch mit dem Licht.
2.4Die Seeleute gaben ein Wort weiter: Wer diesen Vogel sieht, wird durch eigene Wahl sterben und nicht durch fremde Hand.
2.5Die Dichter malten ihn auf Weinbecher, auf Grabsteine, auf Kerkerwände, tausend Jahre lang.
2.6Niemand kannte seinen Namen. Man nannte ihn nur „jenen Vogel“.
2.7Er wartete lange auf einen, der sich das Sterben leisten konnte.