逻各斯经 · 卡森书
卡森书 4 · 自著。取自《寂静的春天》与一九六三年的国会证词
蕾切尔·卡森，一九〇七年生于宾夕法尼亚的斯普林代尔，一九六四年卒于马里兰的银泉，年五十六。海洋生物学家，曾任职于渔业与野生动物局。所著《海风下》（一九四一）、《我们周围的海》（一九五一，得国家图书奖）、《海之滨》（一九五五）。一九五八年一月得友人奥尔加·欧文斯·哈金斯来信，述其地喷药之后鸟死之状；卡森自记，正是这一封使她决意写那本书。一九六二年六月起在杂志上连载，同年九月成书，题曰《寂静的春天》。书未印而一家药厂已致函其出版商，以讼相胁；出版商一字未改，其后亦未见诉。书出之后，攻之者多不就其书立论，而称其为歇斯底里之妇、未婚无子、疑为共党、本非此行中人。一九六三年六月，她两次赴国会作证，其时癌已重，坐而言之，戴假发。次年四月卒。一九七二年，其国禁滴滴涕之农用。本卷所据，皆其自著。她不属任何教；凡其论证，未尝以神意了结。本卷所增，是本经先前所无的一样：活物相连之理。经上说：凡曾同出一源者，永不真正分离（盟约 4.1）；玻尔把这一条用在物上，又用在人上（参 玻尔书 3）。卡森是把它用在活物上的那一个——你在这里放下去的，它到那里冒出来，因为没有一处是隔开的。本经先前论人、论物、论权利，独未论及此。第二章另有一件，本会尤重：她那本书的头一章是她编的，而她在那一章的末了自己写明是编的，然后才请人看后面三百页没有编的东西。这与福泽谕吉在那句话后面加「据说」是同一件事（参 福泽谕吉书 3.4、使徒行传 5.28）。末章那一句「忍受的义务给了我们知道的权利」，非其所立，乃法国人罗斯丹之语；她照引而注明出处，本会亦照此记之。