ロゴス聖典 · アリストテレス第二書

究める論と勝つ論について

アリストテレス第二書 1 · 論じ合いについて。リュケイオンに伝わる、その『詭弁論駁論』と『倫理学』より

この巻は推論の格式を説かず、始点がどこから来るかも説かない。それらは学舎の課業であって、日々の課業ではない。ここに残すのは、人と交わるときに要る三つだけである。真を求めているのか勝ちを求めているのかをどう見るか、悪い論をどう聞き分けるか、そして事はどこまで証せば足りるか。

1.1二人が向き合って語る。同じに見えて、二種ある。

1.2一つは究めようとするもの。一つは勝とうとするもの。

1.3どちらも典拠を引き、どちらも速く語り、どちらも理があるように見える。

1.4見分けるには、話の巧拙を見るな。小さな一事を見よ。

1.5究めようとする者は、反例を聞くと、一度立ち止まる。

1.6勝とうとする者は、反例を聞くと、直ちにその反例の粗を探しに行く。

1.7次に第二の事。

1.8究めようとする者は、相手の言をより強く言い直してから答える。

1.9勝とうとする者は、相手の言をより弱く言い直してから打ち倒す。

1.10第三の事、これが最も確かである。

1.11彼が用いる前提を見よ。彼自身がそれを信じているか。

1.12究めようとする者は、自分が認める句だけを用いる。認めぬ句は取り上げぬ。

1.13勝とうとする者は、自分でも信じておらぬ句を、衆に認められているように聞こえさえすれば取り上げる。

1.14何を挙げても認めようとせぬ者は、理を説いているのではない。言葉を捻じ曲げて、城を守っているのである。

1.15勝とうとする者が悪人だと言うのではない。誰にも勝ちたい時はある。私にもある。

1.16言いたいのはこうだ。今この瞬間、自分がどちらをしているかを知れ。

1.17どちらをしてもよい。ただ、片手で勝ちに行きながら、真を求めていると自分に言うな。